Civil Ordinary Trial: Complete Procedural Guide (Arts. 399-436 LEC)

Civil Ordinary Trial: Complete Procedural Guide

The ordinary trial (juicio ordinario) is the primary declaratory procedure in the Spanish civil justice system. Regulated by articles 399 to 436 of the Civil Procedure Act (Ley de Enjuiciamiento Civil, LEC), it is the appropriate procedural route for higher-value and more complex claims. This article provides a comprehensive guide from both the claimant's and defendant's perspectives, with precise references to the applicable LEC articles.

When Does the Ordinary Trial Apply?

Article 249 of the LEC establishes that the following matters shall be decided through ordinary trial proceedings:

• Claims whose amount exceeds EUR 6,000 (Art. 249.2 LEC).
• Claims whose amount is undetermined or inestimable (Art. 249.2 LEC).
• Specific subject matters listed in Art. 249.1 LEC, regardless of their value: protection of fundamental rights, challenges to corporate resolutions, unfair competition, industrial property, general contractual conditions, urban leases (except rent claims), rights of first refusal, and horizontal property disputes affecting the constitutive title.

Correctly determining the value of the dispute (Arts. 251-255 LEC) is essential, as an error may lead to the inadmissibility of the claim or nullification of proceedings.

Phase 0: Preparatory Actions

Before filing the claim, a diligent lawyer should consider:

• Preliminary proceedings (Arts. 256-263 LEC): these allow obtaining essential information before trial, such as document disclosure, identification of group members, or access to registry data.
• Pre-filing interim measures (Art. 730.2 LEC): in urgent cases, preventive attachments or other measures may be requested before filing the claim, which must then be filed within 20 days.
• Extrajudicial demand: while not always mandatory, a prior formal demand by certified mail or notarial requirement is advisable both to establish default and to attempt amicable resolution.
• Prior mediation or conciliation: increasingly common and valued by courts, particularly in property owners' association disputes and long-term contractual relationships.

Phase 1: The Claim (Art. 399 LEC)

The claim (demanda) is the procedural act that initiates the proceedings. Article 399 LEC requires it to contain:

1. Header: court identification, claimant and defendant identification, legal representation (procurador, Art. 23 LEC) and legal counsel (Art. 31 LEC).
2. Facts: clear, ordered, and numbered statement of the facts supporting the claim. Thoroughness is critical, as Art. 400 LEC imposes preclusion of allegations: facts or legal grounds that could have been invoked in the first proceedings cannot be alleged in subsequent ones.
3. Legal grounds: applicable substantive and procedural rules, with case law citations where appropriate.
4. Relief sought (petitum): specific, clear, and determined claims. In monetary claims, the exact amount must be specified or the bases for its calculation established (Art. 219 LEC).

Documents that must accompany the claim (Arts. 264-266 LEC):

• Notarial power of attorney for the procurador or apud acta designation.
• Documents supporting the claim (contracts, invoices, certificates).
• Expert reports to be relied upon, or reservation for later submission (Art. 337 LEC).
• Documents relevant to the substance of the case in the claimant's possession.

Practical tip for the claimant: A well-structured claim is the foundation of the entire proceedings. Precisely identify the parties (especially passive standing in cases involving companies or estates), correctly calculate the claim value (Art. 251 LEC), and remember to request ancillary pronouncements: legal interest (Art. 1108 CC and Art. 576 LEC), procedural costs, and costs orders.

Phase 2: Admission and Service

Once the claim is filed, the Court Clerk (Letrado de la Administración de Justicia, LAJ) will examine the formal requirements:

• If the claim is admissible, an admission order will be issued and the defendant will be served, with 20 business days to respond (Art. 404 LEC).
• If there are remediable defects (lack of power of attorney, documents, court fee), a 10-day period for correction will be granted (Art. 231 LEC).
• The judge may reject the claim for lack of jurisdiction, competence, or lis pendens (Arts. 36-42 and 416 LEC).

Service on the defendant will be carried out in accordance with Arts. 155-164 LEC. If the defendant cannot be located, service by publication will be used (Art. 164 LEC).

Phase 3: Defence (Art. 405 LEC)

The defendant has 20 business days from service to file a defence (contestacion a la demanda). The defence must contain:

1. Procedural objections (Art. 405.3 LEC): lack of capacity, representation, lis pendens, res judicata, failure to join necessary parties, procedural inadequacy, legal defect in the claim formulation. These will be resolved at the preliminary hearing (Art. 416 LEC).
2. Substantive defence: denial of facts, allegation of impeditive, extinctive, or exclusionary facts. The burden of proof rule under Art. 217 LEC applies.
3. Counterclaim (Art. 406 LEC): the defendant may file a counterclaim if the claim is connected to the principal one. It must be expressly formulated and must fall within the ordinary trial by reason of amount or subject matter.

Practical tip for the defendant: Do not limit yourself to denying the claimant's facts. Build a solid alternative factual narrative, submit exculpatory documents from the outset (Arts. 265-266 LEC), and seriously consider a counterclaim if you have claims against the claimant. Passivity at this stage is the main cause of unfavorable judgments.

If the defendant fails to respond within the deadline, they will be declared in default (Arts. 496-508 LEC), which does not amount to admission but does mean losing the opportunity to respond, propose evidence, and participate in the preliminary hearing.

Phase 4: Preliminary Hearing (Arts. 414-430 LEC)

The preliminary hearing (audiencia previa) is one of the most important innovations of the LEC 1/2000. Its functions include:

a) Settlement attempt (Art. 415 LEC): The judge will urge the parties to reach an agreement. If there is agreement, it will be ratified with res judicata effect. Statistics show that approximately 15-20% of cases are resolved at this stage.

b) Resolution of procedural issues (Arts. 416-425 LEC): Procedural objections raised by the defendant will be examined.

c) Identification of disputed facts (Art. 426 LEC): The parties may complete, clarify, or rectify their allegations without substantially altering the cause of action.

d) Proposal and admission of evidence (Arts. 429-430 LEC): The parties will propose the evidence they consider pertinent. The judge will rule on admission and may indicate insufficient evidence under Art. 429.1 LEC.

Phase 5: The Trial (Arts. 431-433 LEC)

The trial will be held on the scheduled date (not earlier than 20 days from the preliminary hearing nor later than 2 months). Admitted evidence is presented in the following usual order:

1. Party examination.
2. Witness testimony.
3. Expert evidence (ratification and cross-examination).
4. Audiovisual media.
5. Judicial inspection (if applicable).

After evidence is presented, oral conclusions are made (Art. 433.2 LEC), where each party summarizes the evidence results and their legal assessment.

Phase 6: Judgment (Art. 434 LEC)

The judge must deliver judgment within 20 days of the trial (Art. 434.1 LEC). In practice, this deadline is frequently exceeded due to court overload.

The judgment will address all issues raised, ruling on costs in accordance with the objective defeat criterion (Art. 394 LEC).

Phase 7: Appeals

Against the ordinary trial judgment, the following appeals are available:

• Appeal (Arts. 455-467 LEC): to the Provincial Court. 20-day deadline.
• Extraordinary appeal for procedural infringement (Art. 469 LEC) and cassation appeal (Art. 477 LEC): to the Supreme Court.

Phase 8: Enforcement

If the judgment is final and the losing party does not comply voluntarily, the winning party may request enforcement (Arts. 517-570 LEC). The deadline is 5 years from the date the judgment became final.

Key Deadlines Summary

How Lexiel Automates the Ordinary Trial

Lexiel incorporates a workflow engine that guides lawyers through each phase of the ordinary trial:

• Automatic procedure determination: Lexiel analyzes the claim value and subject matter to confirm whether the ordinary trial is the appropriate route.
• Brief generation: from the claim to conclusions, Lexiel generates drafts with the structure required by the LEC.
• Deadline calculation: the system automatically calculates procedural deadlines (business days, August exclusion).
• Opposing View: an exclusive feature that generates arguments the opposing party might raise.
• Preclusion control: Lexiel alerts if facts or grounds remain to be alleged before each phase closes.
• Verified legal RAG: all case law citations are cross-referenced against the CENDOJ and Constitutional Court databases.

Common Mistakes

1. Miscalculating the claim value and choosing the wrong procedure.
2. Omitting facts or grounds subject to preclusion (Art. 400 LEC).
3. Failing to submit essential documents with the claim or defence.
4. Underutilizing the preliminary hearing by merely confirming written submissions.
5. Proposing unnecessary evidence that delays proceedings.
6. Not requesting interim measures when there is a risk of the defendant's insolvency.

Conclusion

The civil ordinary trial is a complex procedure requiring procedural rigor at every phase. The difference between winning and losing a case lies not only in substantive law but in mastering procedure.

Need to Prepare an Ordinary Trial?

Lexiel automates the preparation of claims, defences, and briefs for the civil ordinary trial, with verified case law citations and automatic deadline calculation. Save hours of work on every case.

Try Lexiel free for 14 days ->